Carl Roth erweitert Online-Angebot: communicode bringt Katalog für polnischen Markt ins Internet
Ab sofort steht den polnischen Kunden des Chemie- und Life Science-Unternehmens Carl Roth unter www.carlroth.pl der Online-Katalog in der eigenen Landessprache zur Verfügung. Damit ergänzt das Karlsruher Unternehmen den mehrsprachigen Internetauftritt (deutsch, englisch, französisch und niederländisch) um eine weitere Sprachvariante.
Die Online-Version des polnischen Kataloges bietet den Nutzern diverse Vorteile: Die Integration von Suchfunktionen ermöglicht Usern schnell und einfach zum gewünschten Produkt zu gelangen. Zusätzlich stehen Sonderangebote und Informationsmaterial zu den diversen Produktgruppen als PDF-Dateien zum Download bereit. Die Verwaltung der Produktinformationen erfolgt bei Carl Roth auf Basis des Product Information Management Systems ASIM aus dem Hause DHW, Waiblingen. Bilder und Informationen zu den Produkten werden direkt aus dem PIM-System generiert. Basis des Online-Shops für den polnischen Markt ist das von communicode entwickelte ASIM-Modul "ASIM InstantWeb". Dieses Modul sorgt dafür, dass Carl Roth seinen Kunden spezielle Produkte mit tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten personalisiert im Internet anbieten kann. Personalisierte Funktionalitäten (wie bspw. individuelle Warenkörbe) stehen den Nutzern in einem passwortgeschützten Bereich zur Verfügung. Die Favoritenleiste des Produktkataloges kann individuell zusammengestellt werden. Darüber hinaus ist es für den Kunden möglich, persönliche Einstellungen (Stammdaten, Bookmarks usw.) vorzunehmen.
Für eine leichte und flexible Pflege der Carl Roth-Website sorgt das Enterprise Content Management (ECM) RedDot® von RedDot Solutions. Zusätzlich bietet das System den Vorteil, dass auch unstrukturierte Inhalte (Marketinginfos, News, Aktionen etc.) marktgerecht aufbereitet und online gestellt werden.
